テニスがしたい。

テニスがしたいと、テニスコートにやってきましたが、
開いていませんでした。
雪が降る季節は閉まっています。
早く開けて欲しいです。

19度

イングリッシャー公園
レジデンツの前
アイス売りのおじさん

人の家の植木

苦労して芽を出したっぽい草

とにかく逃げようとする鳥


春らしい日が続いております。
でもまだ花がほとんど咲いていません。
日本は2月のまだ寒い最中でも、梅が咲いたり、
ふきのとうが出てきたりして、実際に暖かくなる頃には
いろんな花が咲いているものですが、
19度まで上がった今日、雑草すらほとんど見かけませんでした。
お花見、日本はそろそろでしょうか。

UDON☆UDON

小麦粉を用意し、塩水を作ります。

今回使った小麦粉は505と405のミックス。

塩水を少しずつ小麦粉に入れ、箸で混ぜます。

まとめます。これが結構大変。

まとまったらラップに包んで30分休ませます。

踏んではたたみ、踏んではたたみ・・・を45分。

また寝かせます。①時間。

厚さ4ミリほどに伸ばします。

細く切ります。

ふぅー、出来上がり！

10分ほど茹でます。

ぶっかけうどん！おいCCC!

かけうどん。おいCCC!

コシのあるうどんが食べたくなり、”うどんの会”を開催しました。
力が要る重労働でしたが、甲斐あっておいしーい讃岐うどんにありつくことが出来ました!
日本とは水も小麦粉の挽き方もちょっと違うせいか、レシピの分量より水が多めでしたが、
味は讃岐うどんそのものです。
皆で踏み踏み作業はなかなか大変でしたが、皆でやると楽しいですね～～♪
次回はラーメン？水餃子？それともパン？小麦粉を活用して、日本の味を再現しましょう☆☆

la printemps!

数週間前に突然春が来たと思ったら、また雪に包まれたミュンヘン。
また春らしい天気が戻ってきました。
待ちに待った15度です♪
思いがけなくハードワークなフランス語ですが、2週間を終えて、大分楽になりました。
ドイツ語に慣れたのか、フランス語に慣れたのか分かりませんが。
ドイツ語を始めて学んだ時も最初の1、2週間は授業の度に頭痛に見舞われました。
外国語をものにするには何度か大きな壁にぶち当たります。
1、開始1、2週間でやってくる頭痛　2、単語＆文法を暗記したのに、聞けない、話せない　3、初心者用の文章は読めるけど、ネイティブ用の読み物が読めない　4、ガイジン同士なら理し合えるけどネイティブと会話できない　5、ガイジンとして申し分ないレベル到達、といった感じです。4になる前に辞めてしまうと、大抵きれいさっぱり忘れます。私のフランス語とスペイン語がそれです。そして4と5の壁がとっても厚い。今の私のフランス語はまず1、の壁を乗り越えた模様です。

フランス語の後は、友達と、”頑張ったご褒美ランチ”に行き、木曜日恒例日本語レッスンを、暖かいので公園で行いました。授業ついでに、写真も取ろう！とカメラを持って公園に行きましたが、春の気候とは裏腹に、未だに一輪の花も咲いておらず、お互い写真を取り合って終了。
色のある写真が取れる日が待ち遠しいです。

Photos: emmy&mia

VHSのフランス語講座

今週から始まったフランス語ビギナーズクラス。
メンバーは定員一杯の12名で、先生は1日交代で2人、フランス人のおばあちゃんです。
今週は挨拶と動詞の活用、形容詞と数字を勉強しました。
教え方は、ドイツと日本では全く違います。
進むスピードが恐ろしく速い。
フランス語はドイツ語と同じインド・ヨーロッパ語族ということで、文法の構造や活用の方法、単語も英語やドイツ語に似ています。
”感じのいい”、”満足した”、”皮肉な”、”ヒステリックな”等など、十数個の形容詞は3分で説明終了。
全て語尾とちょっとした発音以外、ドイツ語と同じです。
そして、ややこしいのが数字です。
1から69までは日本語と同じように10の位と1の位を足すだけです。
でもそれ以降は、60＋11で71だとか、85は、20の4倍＋5、93は20の4倍＋13という表現方法です。
そのまま覚えればいいことですが、
一体なんでこんなややこしい表現にしたのか、疑問です。
語と語つなげて発音する（リエゾン）ので、折角覚えた単語も、文章にされると一体どこで文が切れているのか分からないのもフランス語の難しいところ。
クラスに置いていかれないように勉強したいと思います。

Snow again

折角雪が溶けきったと思ったら、また雪が降りました。
滑らないように道路に撒かれた小石も、ついこの間キレイに掃除された後ばかりですが、
また小石が撒かれていました。
三寒四温。
寒と温の差が激しすぎます。

777

U2/U1 KolumbusplatzからFraunhoferstr.のIsar川です。

今日は風が強かったので、おじさんは一人で凧揚げしていました。

奇跡の777レシート!
ジャガイモの大きさが1㌘軽かったら、777にはならなかったかも。
何か良いことあるかなぁ？

ココナッツオイル

ココナッツオイルは髪にも肌にも良いそうです。
VitaliaでLOGONAのココナッツヘアオイル探しに行きましたが、
置いていなく、お店の人の勧めで食用の100%ココナッツオイルを購入。
大体成分は同じようです。
35度以上で液化するので、ビンの中では白く固まっていますが、
手のひらに載せるとさらっと溶けます。
髪につけると、洗い流さないトリートメントみたいにさらさらに!!
硬水と乾燥で痛みきった髪に良さそうです。
ココナッツのあまーったるい香りも、時間が経てば程よく匂う程度で
気になりません。
”食用”ということで、今度は食べてみたいと思いますが、、どのように使うんでしょうか?!