ドイツ語コース

6月半ばからスタートしたドイツ語コースが終了しました。
このクラスの何人かは、来週から始まるコースでまた一緒なのですが、
半分くらいの人は自国に帰るか、コースをとらないので今日でお別れです。
20代前半のワカモノが多めコースでしたが、
わがままな人や空気の読めない人がいなく、居心地の良いメンバーでした。
みんなのドイツ語レベルがほぼ均一だったので、
それも良かったのかもしれません。
今日は最後ということで、授業中に簡単持ち寄りパーティーをしました。
早起きして握ったおかかおにぎりは意外にも大好評でした。
そしてスペイン人の子が持ってきてくれたイベリコ豚のハモンセラーノ。
とっても美味しかったです。
ドイツの生ハムは残念ながら臭いがきつくて食べにくいのですが、
スペイン産はそういう癖もなく、好みの味でした。
他にはケーキを焼いてきてくれたり、お菓子を持ってきてくれたり、
わずかな時間でしたが楽しかったです。
来週からは週2回のスピーキングと文法コース。
今度は午後コースなので、遅刻しないと思います。

ツヴェッチゲン

夏から秋にかけてスーパーで目にする果物zwetschgen。
日本語だと西洋スモモと出てきます。
多分日本でいうプルーンの、乾燥していないやつです。
杏よりも桃よりもなんだか濃厚な感じで、完熟だととっても美味しいのです。

今日は我が家で中国人のお友達に日本語を教える日でした。
このzwetschgenを食べながら、日本ではいわゆる”白桃”が主で、
このスモモ系の生の果実はあまりスーパーで見かけないと話したところ、
中国の言い伝えの話に。。。

”桃”と”杏”と”李（スモモ）”のうち、桃はいくら食べても体にいいもので、
杏はあまりたくさん食べないほうがいいもの、スモモは2個以上食べちゃダメ、
と言われているそうです。
特にスモモは、あまり食べるのは良くないことから、
「李子树下埋死人」（杏の木の下に死人を埋める）という言い習わしがあるそうです。
お友達曰く、体を冷やす果物か温める果物か違いじゃないかとのことですが、
医食同源を重んじる中国の、昔からの言い伝えとあらば、
何か深い意味があるような気がします。

この格言を検索してみたところ中国語のサイトでは沢山出てきましたが、
日本語では全く出てきません。
来週会うときにでも、読んでもらおうかと思います。

明日はドイツ語クラス最後の授業です。
授業の後半は持ち寄りパーティーをしよう、
とシリア人の女の子が決めてしまいましたが、
先生の許可を取った様子がありません。
私はおにぎりを持ってくるように言われました。
いつも遅刻寸前か遅刻している私が、
早起きできるでしょうか・・・。

使い捨てグリル

点火して15分くらいはこのように火が上がっています

おいしそうに焼けている鯖。ししとうを食べています。

うまーい！

以前から気になっていた2ユーロの使い捨てグリル。
昨日初めて買ってみました。
網の下に着火剤が入っており、その下に炭が敷き詰められています。
火をつけると写真のように火が出ていますが、
15分ほどすると、炭に火がついて焼く準備が出来ます。
最近スーパーの片隅で発見した冷凍鯖、
そしてししとう、とうもろこし、たまねぎなどの野菜を焼いてみました♪
久しぶりに食べる焼き魚だからか、炭焼きだからか信じられないほど美味しかったです!
ちょっと炭の量が少ないので、焼ける面積が狭いのが難点ですが、
ちょこっとベランダで炭焼きを楽しむには十分でした＾＾
もう夏も終わりかけの涼しいミュンヘンですが、
雪が降る前までたまにミニバーベキュー、やろうと思います☆

◎冷凍鯖：EDEKA、グリル：Muellerで購入

小ランチパーティー

昨日中国人のお友達夫婦を招いて、小ランチパーティーをしました。
メニューはお好み焼き。
物置と化しているベランダを片付けて、夏ならではの屋外ランチでした♪
我が家は夕方からの強い西日の為、5時からは熱帯です。
そのため、お昼の時間にお招きしたところ、昨日は予想だにしない気温17度。
そして、夕方からは雨でした。
ランチの後はお友達夫婦に持ってきてもらった麻雀で遊びました!
私は人生二度目の麻雀なので、上級者3名の流れについていくのがやっと・・。
まず、牌の絵柄や数字に馴染みがないので、揃えるのに時間がかかりました。
でも回数をこなすごとに大分腕も上がり、結局3位、
勝ったのはたったの2回でしたが、とっても楽しかったです☆
中国でも地方に拠ってルールが異なるらしく、今回のルールは最もシンプルなもの。
広東地方でのルールが複雑とのことです。　
結局4時間くらい麻雀に熱中してしまいました。
熱中しすぎて、写真を撮り損ねてしまったのが残念!

わいわいご飯を食べるのもいいですが、
＋ゲームはもっと盛り上がるし楽しいですね～～。
また開催したいです☆

写真：ベランダから

マテ茶

6月半ばから再び通い始めたドイツ語クラスで、
各国の食べ物、飲みもの事情について話す機会がありました。
アルゼンチン人のキレイなお姉さんが、アルゼンチンでは
一日中「マテ茶」を飲んでるの～といってどんなお茶か力説してくれました。
結局いまいちイメージがつかめないため、今日「マテ茶」なるものを
持参して、飲み方を教えてくれて、飲ませてくれました☆

マテ茶専用の湯呑みに、直接茶葉を入れて、金属の、
コレもまた専用のストローで飲みます。
ストローの先は茶葉を吸い込まないように、茶漉しのようになっています。
色は黄色と緑の中間で、香りもさわやか!!
ヨーロッパのハーブティーより、飲みやすくて美味しかったです。
調べてみると、なんと「マテ茶」はコーヒー、紅茶と同様、
世界三大飲料の一つだそうです。

成分としては、カルシウム、マグネシウム、亜鉛、鉄etc、他のお茶より
多く含まれていて、食欲増進、疲労回復、滋養強壮などなど、
体にとってもいいお茶だということが分かりました☆

30度を超える真夏日が続いているので、麦茶感覚で冷やして飲もうかと思います。
麦茶と言えば・・・、久しぶりに麦茶も飲みたい。

日本からの荷物

冷麺

日本からの荷物


待ちに待った日本の実家から荷物が届きました♪
この他に冷やし中華と生ラーメンも入っていました!!
とりわけ嬉しいのは海鮮モノです。

周りに海がなく、超肉食のミュンヘンは、
スーパーの鮮魚コーナーの規模が精肉コーナーの5分の1。
もしくは鮮魚コーナーなし。
そして”鮮魚”とは言いがたく、水揚げされてから何ヶ月経ったんだろう？
って感じのぐーったりとした姿のお魚だらけ。。。
かつ値段も高いので、冷凍イカとか冷凍エビ以外は
あまり海鮮を食べていないので、海鮮缶詰はかなり嬉しいです☆

これでしばらく日本食を満喫できそうです♪

ドイツVSスペイン ワールドカップ準決勝

きゅーりのキューちゃんもどき

一昨日行われたワールドカップ準決勝。
ドイツVSスペイン戦をドイツ人率９８％のバーで観戦しました。
キックオフ前、皆立ち上がって祈るように国歌斉唱。
きっと日本戦の時は、日本のスポーツバーとかでも、
同じように「君が代」が歌われていたんじゃないかなぁと思います。
結果は、スペインのスーパーテクニックを前にドイツは破れてしまいましたが、
サッカー素人でも分かる、ハイレベルな試合で楽しかったです。

例の超能力タコ、パウルはドイツが負けると予想して、寿司にしちゃえ
とか、パウル殺害予告まで出されたそうで、身柄が心配です。

きゅうりのキューちゃんのレシピです。
かなり本物に近いです♬

ワールドカップと桃

惜しくも負けてしまった日本戦。
ビアガーデンのパブリックビューイングで観戦しました。

最近スーパーで良く見かけるつぶれた形の桃。
蟠桃（ばんとう）という中国桃だそうです。
これが超美味しい!!
ドイツだと1㌔450円くらいで買えて、他の桃よりもちょっと高いかなぁと思いましたが、
なんと日本だと1㌔2500円はするみたい。
味は全く同じかわかりませんが、かなりお得ですね♪